{"id":494,"date":"2011-11-20T19:06:18","date_gmt":"2011-11-20T18:06:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jvila.cat\/ca\/?p=494"},"modified":"2011-11-29T17:28:29","modified_gmt":"2011-11-29T16:28:29","slug":"ppi-awards-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/?p=494","title":{"rendered":"PPI AWARDS 2011"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.risiinfo.com\/events\/images\/photos\/home_winners_538x352.jpg\" alt=\"Awards Winners\" \/><\/p>\n<p>El dia 15 es van entregar els premis Pulp and Paper International Awards 2011. L&#8217;empresa L.C.Paper 1881 S.A., que jo represento, va ser finalista en el premi a Efficiency Improvements of the year, premi esponsoritzat per l&#8217;empresa sueca EKA Chemicals.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.risiinfo.com\/events\/images\/sponsors\/Eka_120x81.jpg\" alt=\"Eka\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<h2>Efficiency Improvements of the Year Award<\/h2>\n<p>\u2022 BILT Graphic Paper Products, Bhigwan Unit, India<\/p>\n<p>\u2022 BILT Graphic Paper Products, Ballarpur Unit, India<\/p>\n<p>\u2022 Domtar Kamloops Mill, Canada<\/p>\n<p>\u2022 LC Paper, Spain<\/p>\n<p>\u2022 Mondi Dyn\u00e4s, Sweden<\/p>\n<p>\u2022 Mondi SCP, Slovakia<\/p>\n<p>El premi va ser otorgat per l&#8217;esfor\u00e7 en estalvi energ\u00e8tic desenvolupat en la m\u00e0quina de tiss\u00fa segons el text seg\u00fcent:<\/p>\n<p>&#8220;LC Paper has squeezed its energy costs for tissue production to just over half the typical cost of running a tissue machine in Europe. Since intalling a new machine in 2009, the mill&#8217;s average cost is just over 84 Euros\/tonne, comparfed to an average of 157 Euros\/tonne in Europe. Knowing the tissue machine hold held the key to the most potential energy savings, LC Paper began with a blank sheet of paper to see how operate as efficiently as possible and integrate with its co-generation facility.&#8221;<\/p>\n<p>A la cerim\u00f2nia de recollida del premi em va acompanyar l&#8217;amic Lucca Linari de l&#8217;empresa italiana Milltech que va construir els circuits energ\u00e8tics que han perm\u00e8s l&#8217;estalvi. El premi el va entregar el presiden d&#8217;EKA Chemicals. El premi ha estat un reconeixement a l&#8217;esfor\u00e7 que venim fent a l&#8217;empresa des de l&#8217;any 1993 quan vam posar la primera central de cogeneraci\u00f3. Aquell any va ser la primera central amb motor diesel de 6.5 MW d&#8217;Espanya. L&#8217;any 1999 es va instal\u00b7lar el segon motor de gas de 6 MW. L&#8217;any 2009 es va posar en marxa la m\u00e0quina de tiss\u00fa amb un proc\u00e9s patentat que pren els gasos de la central de cogeneraci\u00f3 per assecar el paper. L&#8217;any 2011 el motor 1 diesel \u00e9s venut a Pakist\u00e0 i s&#8217;acaba el parc d&#8217;alta tensi\u00f3 de 132 kV i 15 MW. L&#8217;any 2012 est\u00e0 prevista la instal\u00b7laci\u00f3 d&#8217;un nou motor de gas de 6 MW i l&#8217;any 2013 la modificaci\u00f3 de la m\u00e0quina de paper n\u00famero 2 per transformar-la a tiss\u00fa amb una nova disminuci\u00f3 del consum energ\u00e8tic. Si la MP3 ha abaixat el consum des de 2850 kWh\/t \u00a0fins 2.100 kWh\/t, la transformaci\u00f3 de la MP2 els abaixr\u00e0 fins 1.000 kWh\/t. Tota una revoluci\u00f3 que comen\u00e7a en reenginyeria de proc\u00e9s i acabar\u00e0 en reenginyeria de producte.<\/p>\n<div style=\"padding-top:0px;\t\r\npadding-right:0px;\r\npadding-bottom:0px;\r\npadding-left:0px;\r\nmargin-top:0px;\r\nmargin-right:0px;\r\nmargin-bottom:0px;\r\nmargin-left:0px;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" \r\n\t\t\t\t        data-url=\"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/?p=494\" \r\n\t\t\t\t        data-via=\"joanvilallanars\"\r\n\t\t\t\t\t    data-text=\"Tuiteja\"\r\n\t\t\t\t\t    data-related=\"\"\r\n\t\t\t\t\t    data-count=\"horizontal\"\r\n\t\t\t\t\t    data-hashtags=\"\"\r\n\t\t\t\t\t    data-lang=\"ca_CA\"\r\n\t\t\t\t\t    data-counturl=\"\"\r\n\t\t\t\t\t    data-size=\"medium\"\r\n\t\t\t\t\t    data-dnt=\"false\"\t> Tweet <\/a> <\/div>\r\n\t\t                <script>\r\n\t\t\t\t\t    !function(d,s,id) {\r\n\t\t\t\t\t      var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];\r\n\t\t\t\t\t      if(!d.getElementById(id)) {\r\n\t\t\t\t\t       js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);\r\n\t\t\t\t\t      }\r\n\t\t\t\t\t    }\r\n\t\t\t\t\t   (document,\"script\",\"twitter-wjs\");\r\n\t\t\t\t\t    <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El dia 15 es van entregar els premis Pulp and Paper International Awards 2011. L&#8217;empresa L.C.Paper 1881 S.A., que jo represento, va ser finalista en el premi a Efficiency Improvements of the year, premi esponsoritzat per l&#8217;empresa sueca EKA Chemicals. Efficiency Improvements of the Year Award \u2022 BILT Graphic Paper Products, Bhigwan Unit, India \u2022 BILT Graphic Paper Products, Ballarpur Unit, India \u2022 Domtar Kamloops Mill, Canada \u2022 LC Paper, Spain \u2022 Mondi Dyn\u00e4s, Sweden \u2022 Mondi SCP, Slovakia El&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/?p=494\">Llegeix l&#8217;article<span class=\"screen-reader-text\"> Llegeix l&#8217;article<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=494"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":497,"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions\/497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jvila.cat\/ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}